filter_earliest_neigh(): identify earliest invasion dates for each neighbourhood represented by a point