Add a chromosome view on stats page

Add a list of the chromosomes on the stats page, listing the count of guide on each chr. A visual representation (circos or karyotype), showing the position of the guides on the chromosomes provides a quick overview.