Update create_infosols_soil_awc_database default path_db value

Create file are now saved in wrong path

Replace Sys.getenv("PATH_API_DATA", "data/soil_awc/Info&Sols") by file.path(Sys.getenv("PATH_API_DATA", "data"), "soil_awc/Info&Sols")