BUG: boxplot preview + wrong titles in ggplot outputs + sortable (double spaces)

Fixed in

133fa63c 4831a889

Remarque: double espaces dans metadata engendre des erreurs. Le HTML réduit les espaces multiples en un seul. Le widget sortable ne rend pas les niveaux tel que d'origine avec les doubles espaces.