modifier les noms des scripts de création de la base de données

Created by: equinton

Supprimer le numéro de version, qui interdit les installations automatiques à partir de Docker.