Afficher les valeurs des normales dans l'infobulle du graphique

Remarque de Daniel : au survol du graphique dans le panneau de droite, les valeurs des normales ne sont pas affichées.

=> en plus de la valeur de l'indicateur, ajouter les valeurs des normales 5% et 95%.

NB : bien indiquer que ce sont des normales et pas des valeurs mini/maxi.